A Nyíregyházi Egyetem Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetének Angol Nyelv és Kultúra Tanszéke szervezésében immár harmadik alkalommal kerül sor interdiszciplináris konferenciára 2024. április 18-án, csütörtökön. Az idei esemény címe Kimozdulások, és ennek megfelelően az utazás, útkeresés mint általános emberi tapasztalat lesz a konferencia fókuszában. A tanácskozásra húsz kutatót, oktatót várnak a szervezők Debrecenből, Szegedről és Nyíregyházáról, akik két szekcióban tartják meg előadásaikat. Így többek között útleírásokról, fordításokról, történelmi útkeresésekről, színész pedagógusokról, munkajogról, népzenéről és textilművészetről hallhatók előadások. A rendezvény helye az A épület 251-es és 255-ös terme. Minden érdeklődőt szeretettel várnak az esemény szervezői.
A konferencia programja:
„KIMOZDULÁSOK” 3. interdiszciplináris konferencia, Nyíregyházi Egyetem, 2024. 04. 18. csütörtök
|
|
I. szekció: Szövegek útja (irodalom, fordítások) Szekcióelnök: Ajtay-Horváth Magda
|
II. szekció: Utak útkeresések (Történelem, művészetek) Szekcióelnök: Kiss Sándor |
|
9:00-9:20 |
Minya Károly: Petőfi útirajzainak nyelvi jellemzői |
Nagy Tibor: Egyesült eszmék, külön utak: Az önkéntesség és az ideológiai kihívások a spanyol polgárháborúban
|
|
9:20-9:40 |
Ajtay-Horváth Magda: „Folyton várunk valamire…” (Emigrációs létértelmezések Márai Ilona naplóiban)
|
Szoboszlay György: Sareptától Oklahoma Cityig: a The Covenant, the Sword, and the Arm of the Lord útja a totális terrorig
|
|
9:40-10:00 |
Lukács Béla: Az utazás megjelenítése Kenneth Graham Szél lengeti a fűzfákat című művének magyar fordításaiban
|
László Regina: Az 1953-54-es Nemzetközösségben tett királyi látogatás történelmi háttere és médiareprezentációja
|
|
10:00-10:20 |
Cs. Jónás Erzsébet: Intralingvális fordítás vagy újraírás?
|
Kiss Sándor: Julia Butterfly Hill, és a környezetvédelmi radikalizmus útja a médiatér felé
|
|
10:20-10:40 |
Tukacs Tamás: Utazás a sorok között: Shakespeare 75. szonettjének új fordításáról
|
Nagy Andrea: Külföldi munkavállalás emberi jogi aspektusai
|
|
|
Szünet (11:00-ig) |
Szünet (11:20-ig) |
|
2. rész |
Szekcióelnök: Tukacs Tamás |
Szekcióelnök: Kiss Sándor |
|
11:00-11:20 |
Buhály Attila: Egy szokatlan urartui szöveghely: ki költözött el Argištihiniliből?
|
|
|
11:20-11:40 |
Magyar Zoltán Széchenyi Zsigmond afrikai vadászati útleírásainak jellemzése
|
Vincze Tamás: Katedra és színpad együttes vonzásában: pedagógusok, akik színészi vagy előadóművészi babérokra törtek
|
|
11:40-12:00 |
Szőke Dávid Sándor: A csavargás ellen: az Országút gyermekei program emlékezete Mariella Mehr Kőkorszak és Daskind című regényeiben
|
Tóth Lívia: A textilművészet útkeresése
|
|
12:00-12:20 |
Borbíró Aletta: „Nyíregyháza fészek volt; Magyarország egy buta ragadozó” – Utazás mint pokoljárás Veres Attila A kapcsolattartásra kijelölt személy című novellájában
|
Pintér-Keresztes Ildikó: Egy népdal kottaképének útja
|
|
12:20-12:40 |
Kovács Réka: Menekülés 1849-ben. Kényszerű utazás Pest-Budáról Debrecenbe a szabadságharc idején |
Jankáné Puskás Bernadett: Festmények mint életút lenyomatok
|
|
12:40-13:00 |
|
Havasi Tamás: Gesztusok, identitás, önreprezentáció térben és időben |